Karnivale do Kleo – Soirée bénéfice OSU Fundraiser

Posted: March 17, 2013 in Uncategorized
Tags: , , , , ,
Album cover

Photo credit: Julie Laurin

(Le français suivra)

The OSU is entering its 7th year of creating theatre!
Since we began creating in 2007, we’ve brought magic and wonder to communities across Canada and even in the US. We’ve created seven original shows in both official languages, using stilts, acrobatics, and music to wow our audiences.

And now, dear audiences, dear fans, dear future fans, we’re asking you to join us on May 10, 2013, for our first ever fundraiser. We’re hoping to raise enough money to continue to create quality theatre for all ages, and to have fun while doing it!
The event will be taking place at the New Edinburgh Community and Arts Centre, in Memorial Hall. There will be food, music, stilt try-outs, acrobatic try-outs, and a special performance of Kleo’s Wake!

Tickets are $20 in advance, $25 at the door. Once inside, you’ll be able to choose which activities you want to try your hand at. There will also be a crafts table, carnival games and even a kissing booth! This is an event you don’t want to miss.

What? Ottawa Stilt Union Fundraiser

Where? Memorial Hall of the NECTAR Centre, 39 Dufferin Road in New Edinburgh

When? Friday, May 10th, 2013. 7-10pm (doors open at 6:45pm)

Tickets are available for sale  at Neon Skates at 285 St-Patrick St in the Byward Market during the following times:

Wed and Thurs: 11am-6pm

Fri: 11am-7pm
Sat: 11am-6pm
Sun: 12pm-5pm

You can also buy your tickets at the New Edinburgh Community and Arts Centre, at 255 Mackay Street, Monday to Friday from 9-5pm, at the Bank St. location of the Herb and Spice (375 Bank st.) or directly from a member of the OSU.

We look forward to seeing you!

***

Le OSU entame sa 7e année de création théâtrale!
Depuis sa création en 2007, le OSU a présenté ses spectacles un peu partout Canada, et même aux États-Unis! Nos sept spectacles bilingues créent de la magie théâtrale à l’aide d’échasses, d’acrobaties et de musique.

Aujourd’hui, nous nous adressons à notre public, à nos fans, et à nos futurs-fans. Le 10 mai 2013, vous êtes invités à vous joindre à nous pour notre toute première levée de fonds. Nous espérons récolter assez d’argent pour nous permettre de créer du théâtre de qualité pour tous les âges, tout en nous amusant!
L’évènement aura lieu au Centre communautaire et des arts de New Edinburgh, dans Memorial Hall. Il y aura de la musique et de la nourriture, vous pourrez essayer de faire des échasses ou apprendre des acrobaties, et nous ferons une représentation de Kleo’s Wake, spectacle qui a fait fureur lors de l’évènement SubDevision en mai dernier.

Les billets sont maintenant en vente au coût de 20$ à l’avance, et de 25$ à la porte. Une fois à l’intérieur, vous pourrez choisir ce que vous souhaitez faire, et il y aura également une table d’activités, des jeux carnavalesques, et même un “kiosque de baisers”!
Un évènement à ne pas manquer…

Quoi ? Soirée Bénéfice pour le Ottawa Stilt Union
Où ? Memorial Hall au Centre communautaire des arts de New Edinburgh, 39, chemin Dufferin dans le New Edinburgh
Quand ? Vendredi 10 mai 2013. 19 h à 22 h (les portes ouvrent à 18 h 45)
Les billets sont en ventes au Neon Skates, au 285, rue St-Patrick dans le Marché By ouvert aux heures suivantes :

Mer – jeu: 11:00 – 18:00
Ven: 11:00 – 19:00
Sam: 11:00 – 18:00
Dim: 12:00 – 17:00

Vous pouvez également vous procurer des billets au Centre communautaire et des arts de New Edinburgh, au 255, rue Mackay, du lundi au samedi de 9 h à 17 h, au Herb and Spice, 375 rue Bank, ou directement auprès d’un membre du OSU.

Au plaisir de vous voir en grand nombre!
Advertisements
Comments
  1. […] For more info on the fundraiser / Pour plus d’info sur notre soirée bénéfice: Karnivale do Kleo […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s