ArborAmor

Available for your summer festival – Book now!
Réservez ce charmant spectacle pour votre événement cet été!

This slideshow requires JavaScript.

ArborAmor is a 25-minute work of tango-flavoured physical theatre which tells the story of a tree that learns to dance. It’s a story that speaks in the languages of dance, physical comedy, theatrical magic and music, and is suitable for all audiences, across age and language, and it’s sure to bring joy and magic to your festival this summer!

ArborAmor est une pièce de théâtre physique d’une durée d’une vingtaine de minutes qui s’inspire librement du tango et raconte l’histoire d’un arbre qui apprend à danser. Puisque les personnages du spectacle s’expriment par la danse, le jeu corporel comique, la magie théâtrale et la musique au lieu de la parole, cette pièce plaira aux publics de tous âges, peu importe la langue qu’ils parlent. 

This wordless play begins with a solitary tree, far from its home forest, lamenting its isolation and resigning itself to solitude. Enter two nimble, graceful dancers, accompanied by an accordionist, and exuding merriment and vitality as they twirl amidst the tree’s roots. Enchanted by this chance encounter, the tree is instantaneously enamoured of the art of dance, and tries to join in. However, incorporating a third into this pas de deux proves trickier than expected, which precipitates a series of acrobatic hijinks: the trio, treading on one another’s toes, stumble upon a new form of dance inclusive of their odd numbers and surplus limbs.

Un seul arbre, loin de sa forêt natale, déplore son isolement et se résout à vivre en solitaire. Soudain, deux danseurs gracieux et agiles accompagnés d’un accordéoniste viennent virevolter au pied de l’arbre, débordants de passion et d’entrain. Enchanté par cette rencontre, l’arbre tombe immédiatement amoureux de l’art de la danse et tente de se joindre à eux. Cependant, l’ajout d’un troisième danseur dans ce pas de deux s’avère plus difficile que prévu, ce qui mènera à plusieurs soubresauts acrobatiques comiques. Même s’ils se marcheront parfois sur les pieds, le trio réussira enfin à amalgamer leurs styles de danse afin que bras et branches puissent enfin valser à l’unisson.

Here’s what the Just Another Gala podcast had to say about our first performance: https://soundcloud.com/justanothergala/episode-12#t=13:43